Skip to main content

Aattruvaar aatral pasiaatral Thirukkural Meaning | ஆற்றுவார் ஆற்றல் பசியாற்றல் அப்பசியைமாற்றுவார் ஆற்றலின் பின்.

Thirukural In Tamil :
Aatruvaar aatral pasiaatral appasiyai
Maatruvaar aatralin pin.

Thirukural In Tamil :
ஆற்றுவார் ஆற்றல் பசியாற்றல் அப்பசியை
மாற்றுவார் ஆற்றலின் பின்.
Kural 225, Chapter - ஈகை

Meaning of the thirukural:

ஆற்றுவார்(aatruvaar)→ The one who heal; 
ஆற்றல்(aatral) → Energy ;
பசியாற்றல் (pasiyaatral)→to tolerate appetite;
அப்பசி (appasi) → That hunger;
மாற்றுவார்(Maatruvaar) →The one who change;
ஆற்றலின் (aatralin) → To heal;
பின் (pin) →Then; 

Meaning of the thirukural in English:

The best of energies is to tolerate hunger. It is more better if one helps others to relief from hunger.

Meaning of thirukural in Tamil:
ஆற்றல்களில் சிறந்தது பசியைப் பொறுத்துக் கொள்வதாகும். ஆனால் அதைவிட சிறந்தது , பிறர் பசியைப் போக்குபவரின் ஆற்றல்.

Related Tags : Thriukkural in English Free download, Thirukkural pdf with meaning, Thirukural songs, Thirukkural stories for children, tamil poem, stories for children, epporull yaaryaarvaai thirukural.